dissabte, 20 de juny de 2009

El vocabulari que no hem de perdre

Ací va una xicoteta mostra d’expressions clarament pobletanes que el progrés està arraconant en la mísera cambra del folklore i la burla més rància i espanyolista: bacora, bajoca, bandoler, borinot, borrego, brancalà, bufó, cafre, calcomania, caguerada en pinyons, cap de canoa, cap de suro, caparrut, cara de poni amb pallola, cara piu, dàtil, desmaiat, esgarramantes, fartaolles, fartapaelles, fartera, figaflor, figamolla, finolis, garretes, gos mantero, mentida baix d'un plat, monjo constipat, moniato, ninot de fira, ominós, panoli, pardal, pinyol, pixaví, plom, pollí, samaruc, tanoca, taperot, tonto de l’escala, trompellot, tros de soca, xiquet de mata morta... La llista pot seguir. De vosaltres depén.

Una parella de pixavins o finolis

Típica cara de poni amb pallola

Una mentida baix d'un plat mostrant la brancalà


Un clar exemplar de fartaolles

9 comentaris:

Anònim ha dit...

Ací tens una perla per a afegir al teu vocabulari. Podria utilitzar-se per a referir-se a la constitució d'exemplars com ara Rita Barberà, alias "tobillet de canari"

Anònim ha dit...

Molt bona eixa, molt!
"Tobillet de canari", també aplicable a individus tan funestos com King Africa, Falete o Paquirrin...
Secretari

Pere Valenciano ha dit...

Ja ja ja. Enhorabona. I m'has fet riure...

Anònim ha dit...

A mi m'agrada Cràpula! La foto de Camps estupenda!
Xesco

Arnau Boix i Pla ha dit...

Boníssim!

Caradeburro val?

Anònim ha dit...

I ací en va una altra, molt d'acord amb l'esperit d'aquesta entrada: pelacanyes!

Pilar ha dit...

Ací uns quants de Benaguasil:mitja figa torrant sal, sunyosa, pocopringui. Segueix amb la tasca. Veritablement és "encomniable". Besets templat.

Secretari ha dit...

Gràcies Pilar, deliciós vocabulari que em serveix per continuar la tasca. Per cert, em pots dir què vol dir sunyosa o és el que m'imagine?

Anònim ha dit...

Bocamoll, milhòmens, setciències, tòfol...
Un anònim personatge