![]() |
| Aquest fou el primer equip del Grup Esportiu Cronista Chabret |
dijous, 30 d’abril del 2015
Grup Esportiu Cronista Chabret (Sagunt)
dimecres, 22 d’abril del 2015
COSTUMARI DE RECORDS, Ed. 3i4
És aquest un llibre
fet amb gust. Potser queda lleig que ho diga jo, que en sóc l’autor, però així és.
Sé el que m’ha costat i tot el que ha suposat per a mi, que és molt i ve de
molt lluny, potser de quan era menudet i ja percebia el significat d’algunes
coses que a la llarga havien de configurar el meu particular camí de vida: la
llengua, la terra, la mar, la tradició familiar, la cultura popular... Ara es
presenta sota el títol Costumari de
records, un títol que naturalment remet a aquest espai, el meu benvolgut
blog, que batega des de l’any 2008 i que sempre m’ha resultat una font d’inspiració,
refugi de totes aquelles dèries invisibles que configuren la nostra identitat
actual, tot d’un plegat, la nostra memòria col·lectiva, la dels valencians. No
es tracta d’un costumari convencional, no, ni de bon tros. Jo no sóc
antropòleg ni historiador, simplement sóc un veí al servei d’un raconet del país
que acumula paraules, records, perfums i una bona dosi de tendresa i
romanticisme no del tot estimada pel conjunt dels seus habitants. A grans
trets, l’obra editada ara per 3i4 reflexiona sobre el nostre passat més recent
i desgrana a poc a poc uns detalls que conviuen avui entre nosaltres i que ens
poden donar les claus per a entendre qui som i d’on venim. Fa poc em
preguntaven per què escrivia sobre aquestes coses, sobre els costums i les tradicions,
en qui pensava quan ho feia... La resposta, no us vull enganyar, fou mediocre,
una obvietat darrere d’una altra que en absolut no va convéncer a la persona
interessada, ni tampoc a un servidor, per què dir el contrari. Tanmateix, després de pegar-li algunes voltes i de pensar sobre tot el que comporta el procés
literari que porte entre mans, puc dir que si escric el que escric és perquè
vull, perquè m’encanta fer-ho, perquè em naix del meu dedins. Sóc el primer que
es creu el que escric i el primer que es veu reflectit línia rere línia. I això
m’ompli, i tant que m’ompli, no us ho podeu imaginar. És quelcom així com una
força explosiva que duc amagada i que, de tant en tant, he de traure en forma
de lletra impresa. I ves per on a la gent li agrada, perquè així m’ho fa saber, sobretot la gent
que conec, amb la que tinc confiança, la meua gent, a la qual sempre estaré
agraïda perquè tots són companys de viatge, veïns d’aquesta terra, amics que
com jo anhelen un futur en pau i en harmonia amb les nostres arrels.
Presentació del llibre i signatures: http://firallibre.com/event/costumari-de-records/
dimarts, 7 d’abril del 2015
Pasqües costumistes: el Racó d'Ademús
| Los Estrechos |
Tradicionalment, havia
sentit a parlar del Racó d’Ademús com una taca en el mapa del País Valencià, un
territori fred i geogràficament separat de l’estricte àmbit topogràfic on ens situem
els valencians, de parla castellana, aïllat i poc transitat, amb a penes 3000
veïns conscients de viure en una terra potser marginada però molt especial, amb
un seguit d’estampes bucòliques que s’arreceren sota un paisatge rural i ben
costumista, ideal per als amants de la natura i la tendresa: rius, muntanyes, ermites, trinquets, llavaners, carrers solitaris, cirerers en flor... No és casual, per això mateix, que aquest racó cruïlla de camins haja conservat multitud de paratges i rituals ancestrals que pel bé de tots, i sobretot pel bé dels oriünds, és preferible que continuen tal com són en l’actualitat, que ja és dir prou: sense altaveus, mig oblidats, més o menys purs, miraculosament allunyats d’aquests conceptes tan nocius com ara la globalització i el progrés. El viatge ha estat curt, és cert, però intens, i molt valuós, amb el pessic de sort necessari per estar al lloc i al moment indicats. Què no dir del poble de Castielfabib, per exemple, allà on cada pasqua es realitza una festa autènticament popular com la plantada del chopo, sense tecnologia, sense subvencions, només amb les mans i la voluntat dels qui, conscientment o inconscientment, veneren aquestes tradicions com el que són en realitat, una autèntic tresor per als qui la fan possible. De retruc també, per als visitants ocasionals. I què no dir d’aquest caminal perdut entre muntanyes i pins que hom de recórrer per arribar al llogaret de Sesga, on el temps s’ha quedat ancorat, prova actual de com era la vida fins que la diàspora dels anys seixanta va fondre els ploms de l’evolució cap al present. Fabulosa l’antiga escola, avui conservada tal com la va deixar l’últim mestre del poble l’any 1965, sense filtres, exactament igual: pupitres, armaris, pissarres, quadres, llums i fins i tot un retrat d’aquest senyor de veu castrada i posat diví, l’amic de la democràcia, ben mort estiga. Què fer amb aquestes relíquies? Sens dubte, un tema de debat ben interessant. Dies de pau entremig d’espais oberts i rutes paradisíaques perquè juguen els infants, nits tranquil·les i llunes inabastables, records i paraules. Aigua. Vida.
![]() |
| El trinquete contigu a l'església convertit en aparcament |
![]() |
| Llavaner i abeurador de Sesga |
![]() |
| Pany de temps immemorials |
![]() |
| Escola de Sesga |
![]() |
| L'amic immortalitzat a l'escola |
| Plantada del chopo, qüestió de força, i gràcia... |
| Algú havia de pujar a llevar les cordes. |
![]() |
| La lluna, amiga dels xiquets |
![]() |
| Paga la pena llegir aquest fragment turístic |
diumenge, 22 de març del 2015
Ovidi Montllor, vint anys del mite
El meu particular
homenatge a Ovidi Montllor havia d’arribar més tard o més prompte. Una veu
poderosa, atraient, forta com el brancam dels arbres, arrelada a les entranyes
del poble. Ja fa anys que escolte Ovidi. De tant en tant, mentre vaig fent
camí, mentre treballe, mentre creixen les criatures del meu viure. Companyia
fidel que esperona els meus ànims i atenua els esforços i els sacrificis, que
obri un espai líric al meu dedins per on s’escolen les mediocritats i les impertinències
del discórrer de la vida. Ovidi és als llavis, l’autodefensa necessària, com un
drac de foc. Sempre és present mentre evoque els racons més purs d’aquesta
terra i els forats més recòndits de la mar. Fa vint anys de les seues vacances.
I ens va deixar peces tan plenes com les que es recullen en la magna obra
musical dedicada al poeta Joan Salvat-Papasseit, tota una al·legoria de l’amor,
de la llibertat, un cant sublim per a escoltar en calma, amb llum tènue i amb
la capa de màgia que hi pertoca. Un regal per als amants...
POSTA
Del vaixell de les
veles de zèfir
un irradiador de
proa
ha xuclada la sang
del sol morent al mar.
Rovell d'ou
destriat en galledes de fusta.
Sitges s'aquieta en
verd i en blau i en blanc.
I la terra
s'emporpra en la costa granada.
Del vaixell de les
veles de zèfir ara arriba una veu:
Mariner mariner
si pren vol la
gavina
allunya't del rocam
que el vaixell de
les veles de zèfir
bell corsari
se'n va.
Carregat a coberta del reflex de la lluna.
dilluns, 16 de març del 2015
La despertà
![]() |
| Potser abans tenia el seu sentit. Avui, no. |
dijous, 5 de març del 2015
VIA DEI BONSAI, Manel Alonso i Català. Ed Nemapress
Manel Alonso Català
Traduzione dal catalano di Emanuela Forgetta
Edizioni Nemapress
Se dovessi scegliere tra i racconti più
interessanti di questa raccolta intitolata Via
dei bonsai sceglierei, senza dubbio, i due che condensano meglio lo spirito
popolare e, di tanto in tanto, fantasioso, del libro: “Versione ufficiosa” e
“La visita”. Secondo me, rispondono perfettamente alla necessità dell’autore di
mostrare i riflessi della vita intorno a un quartiere molto particolare di
Pouet, il paese immaginario e insieme reale che accoglie le storie, un paese
mediterraneo dove tutto prende forma e si lascia trasportare attraverso un
periodo che, purtroppo, finisce senza soluzione di continuità. L’autore, Manel Alonso (Puçol, 1962), conosce bene questa realtà, giacchè è cresciuto tra i
suoi odori, rumori e negozi. Chissà se lo stesso autore è uno dei personaggi. È
molto possibile. Lui è una individualità tra l‘universalità, una mente nascosta
tra i pensieri dei personaggi che si incrociano perchè sono parte delle stesse
abitudini, degli stessi pensieri, ecc.; che
rappresentano dei racconti letti, come dice il riassunto, come un
romanzo. La traduttrice del libro, Emanuela Forgetta, lo dice nel prologo:
“Inesorabilmente, l’esistenza del vicino del civico 3 risulta compromessa con
quella del civico 55, quella di quest’ultimo con quella dei vicini del 12 e questi
non possono fare due passi senza inciampare nella vita delle persone che vivono
al 13, quegli altri che vivono al 170 e l’anziano che risiede al 23. E così,
all’infinito”. Qualcuno si chiederà perché si intitola Via dei bonsai. La risposta è nel racconto che ho citato all’inizio
di questo scritto, sicuramente il più magico tra tutti i presenti nella
raccolta: “Versione ufficiosa”. Racconta un fatto successo nel passato più recente
di Pouet e ha come scenario il Bar dell’angolo, dove tutti si conoscono e dove le
storie e le miserie degli abitanti della Via dei bonsai hanno sempre il loro spazio
per essere narrate e ascoltate. Lì appare spesso un falegname ed è lui che racconta
al narratore una storia secondo la quale, trenta o quaranta anni prima, un uomo
chiamato Floreal aveva un forellino in bocca provocato da una carie ad un
molare, un forellino nel quale un seme è germogliato e ha fatto radice un
piccolo arbusto. Invece di andare dal dentista, il personaggio decide di andare
da un guaritore orientale che sorpreso dal fatto magico, gli insegna la tecnica
dei bonsai. I vicini, abituati col tempo a vedere Floreal con un bonsai sulla
faccia, fanno domande sulla tecnica di questi piccoli alberi e così, le
finestre e i terrazzi della strada si riempiono di bonsai, dando questo nome alla
via che accoglie tutte le storie del libro. Oltre a questa storia ce n’è
un’altra che chiude la raccolta e che mi ha fatto riflettere sul mestiere di
scrittore, una professione magnifica ma difficile perchè non sempre il
risultato è quello sperato. ‘La visita’ racconta il momento in cui il narratore
è sorpreso dall’apparazione di un personaggio, il falegname, che gli dice che
tutto quello che scrive è mediocre e che deve cambiarlo. Anche se dall’inizio,
lo scrittore ignora i suoi consigli, è tanta l’ insistenza del falegname che
alla fine decide di ritoccare tutti i racconti per far sparire il personaggio e
per tornare alla normalità. Il libro finisce qui, come se volesse far capire
che tutti siamo in tempo per cambiare, per migliorare e per far vedere che non abbiamo
mai la ragione assoluta. In realtà, siamo semplici persone tra miliardi di
abitanti, con i nostri pensieri e con le nostre contraddizioni.
Via
dei bonsai, racconti fa parte
della collana di letteratura catalana contemporanea, Ponent 2, diretta da Emanuela
Forgetta (Capua, 1977), professoressa di Lingua e Letteratura Catalana presso
l’Università di Sassari (Sardegna).
Subscriure's a:
Missatges (Atom)












